Kamrad.ru
 
 
дневники | кабинет | регистрация | календарь | участники | faq | правила | поиск | фотоальбом | каська | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Форумы общей тематики » Игры » Как перевести игру?
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
 
Duke - offline Duke
Question10-06-2003 19:26 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Original Gangster



 Как перевести игру?

Как из файла вытащить текст, перевести его на русский и засунуть его обратно?

Зереша - offline Зереша
10-06-2003 19:28 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Модератор

руками и головой.
Duke - offline Duke
10-06-2003 20:15 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Original Gangster

Зереша, а по конкретней? Не знаешь где инфу достать?
Accel - offline Accel
10-06-2003 21:59 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Accelерированный камрад

Duke-Это зависит от игры.
Duke - offline Duke
10-06-2003 22:16 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Original Gangster

Accel, старая DOS-овская игра... Ishar, если знаешь такую

Adramelek - offline Adramelek
13-06-2003 03:16 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Некрофил

Шрифты придётся доставать и перерисовывать...
Duke - offline Duke
13-06-2003 09:00 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Original Gangster

Adramelek, Это уже второстепенно, ты сначала скажи, как их ВЫТАЩИТЬ и ЗАСУНУТЬ обратно

Accel - offline Accel
13-06-2003 11:31 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Accelерированный камрад

Duke А игрушка большая? Если до 10мб, то скинь мне на мыло, или скажи, какие там файлы и с каким расширением.
Duke - offline Duke
13-06-2003 12:39 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Original Gangster

Accel, ты мыло мне скинь своё на К-Мэил, я тебе игрушку скину.. Она 1,2 МБ занимает, файлы с расширением *.IO почти все!
Duke - offline Duke
19-09-2022 15:21 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Original Gangster

Спустя 19 лет мне скинули вытянутые из Ishar 1 и 2 тексты. Надеюсь, в этом году займусь переводом.


__________________
YouTube Ретрономия

Текущее время: 10:18
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.

 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru