Замучала ностальгия по Star Wars, решил сделать перечень известных по именам звездных разрушителей типа Победа (VSD) . Список организован по аналогии со списком SSD и ISD на Бастионе. В общем-то я перевел статьи по ПЗР из английской вукипедии и некоторые урезал.

Первая часть списка:

1. ПЗР-I "Ахилес" (VSD-I Achilles) - Числился в составе космофлота Империи во время Галактической Гражданской Войны.

2. ПЗР "Непреклонный" (VSD Adamant) - Звездолёт в составе космофлота Гранд-Адмирала Трауна, которому было поручено перехватить корабль Мары Джейд в системе Абрегадо.

3. ПЗР "Адмирал Акбар" (VSD Admiral Acbar) - Флагман адмирала Оборонительных Сил Галактического Альянса Нека Бьюей'ту. Данный корабль являлся модификацией ПЗР, строившейся по заказу Галактического Альянса после войны с Юзуань-Вонгами и предназначавшейся для борьбы с пиратами. Корабль был оснащен турелью с мощным притягивающим лучом, поставляемым Лэндо Калариссианом. Во время кризиса Черного Гнезда "Акбар" вместе с модифицированным ИЗР "Мон Мотма" участвовал в блокаде космического торгового пути Марго Чоук, во время которой был захвачен диверсантами Килликов. Из-за присутствия ПЗР "Акбар" во флоте Килликов правительство Чиссов, вовлеченное в военный конфликт, решило, что Альянс встал на сторону врага. Ближе к концу войны, во время битвы при Теньюпе Альянсу удалось вернуть корабль. В ходе Второй Галактической Гражданской Войны ПЗР "Акбар" вернулся под командование адмирала Бьюей'ту и участвовал в блокаде Кореллии. Когда Кореллианцы попытались устроить военный переворот в Хейпанском Консорциуме, "Акбар" вместе с другими силами Альянса прибыл на помощь Королевскому Флоту Хейпанцев.

4. ПЗР-I "Агрессор" (VSD-I Agressor) - Числился в составе космофлота Империи во время Галактической Гражданской Войны. ПЗР-I "Агрессор" атаковал повстанческий конвой, состоявший из корветов CR90, около системы Атега. В атаке участвовали эскадрильи СИД-Мстителей (TIE Avenger) и Штурмовых Канонерок XG-1 (Assault Gunboat). Основной группировке Повстанцев было нанесено поражение, хотя мятежникам удалось подтянуть подкрепление в виде каламарского крейсера и нескольких эскадрилий истребителей X-wing.

5. ПЗР-II "Аркейнианский Дракон" (VSD-II Arkanian Dragon) - Корабль в составе космофлота Империи. За 19 лет до битвы при Явине данный разрушитель был направлен в систему Центейрес для защиты режимной планеты Найзон. Корабль эскортировал транспорты с рабами и задерживал корабли, не имевшие пропуска на планету. Во время одного из патрулей ПЗР не смог задержать корабль с бойцами Альдеранского Сопротивления, который проигнорировал требование остановиться на досмотр, ушел от истребителей эскорта и скрылся с радаров ПЗР в пылевом облаке в атмосфере Найзона.

6. ПЗР "Стремление" (VSD Aspiration) - Корабль, вошедший в состав космофлота Империи сразу после Битвы при Эндоре. "Стремление" присоединился к силам Принц-Адмирала Креннеля. ПЗР выполнял таможенные функции на орбите четвертой планеты системы Корвис Майнор. Капитан "Стремления" не удосуживался сканированием кораблей, которые, по его мнению, входили в состав флота Креннеля, что дало возможность пиратскому ИЗР "Опасное Предприятие" (Errant Venture) проникнуть в систему и забрать обломки, оставшиеся после боя между Разбойной Эскадрильей и истребителями Креннеля.

7. ПЗР "Бомбарда" (VSD Bombard) - Числился в составе космофлота Империи. Под командованием капитана Дейдефы ПЗР "Бомбарда" и ПЗР "Крестоносец" боролись с пиратской армадой Ейттирмина Батайива. В ходе битвы при Кьюайюмине ПЗР атаковал пиратский флот с близкой дистанции и обездвижил вражеские корветы, которые были захвачены космопехотой. Силы пиратов были ошеломлены таким поворотом событий и потеряли координацию, что приблизило их крах. Некоторое время спустя Разведка Альянса внедрила дройда-шпиона на "Бомбарбу". Через 3 года после Явинской битвы ПЗР "Бомбарда" и ударный корабль "Агрессор" находились у гарнизона Бейджик в астероидном поле Верджессо. Когда гарнизон подвергся атаке Альянса, "Бомбарда" попала под шквальный огонь повстанческих фрегатов Туманность-Б и У-образных штурмовиков и была уничтожена.

8. ПЗР-I "Огонь Кораски" (VSD Corusca Fire) - Числился в составе космофлота Новой Республики. "Огонь Кораски" под командованием генерала Гарма Бел Иблиса участвовал во Второй Битве при Кьюитрик, где выполнил маневр "Клещи Трауна" вместе с ПЗР-I "Огонь Селонии" и уничтожил флагман Креннеля ИЗР "Расплата". Во время войны с Юзуань-Вонгами корабль находился под командованием капитана Римсена и участвовал в битве при Дантуите. Совместно с кораблём "Рэлруст" отбил атаку Вонгов, позволив эвакуировать войска с Дантуина.

9. ПЗР "Колесница" (VSD Chariot) - Числился в составе космофлота Империи. В годы Гражданской Войны базировался в секторе Майнос во Внешнем Кольце и был флагманом местного флота. Данный корабль был в строю со времен Войн Клонов и на момент Гражданской Войны находился в плачевном состоянии, в рабочем состоянии было лишь 68 торпедных аппаратов и несколько турболазеров, гипердвигатель требовал постоянного ремонта.

10. ПЗР "Осуждение" (VSD Condemnation) - Числился в составе космофлота Империи. Во время Галактической Гражданской Войны ПЗР "Осуждение" пришел на помощь дружественной Империи корпорации "Вираксо Индастрис", когда Ейс и Эмон Аззамены попытались спасти из заточения своего дядю. Однако к тому времени, как ПЗР прибыл, Аззаменам удалось спастись бегством.

11. ПЗР-II "Нарушитель" (VSD-II Corrupter) - Числился в составе космофлота Империи. Данный корабль являлся ПЗР-II ранней постройки. Изначально "Нарушитель" нёс службу охотника за пиратами и контробандистами, однако после Эндорских событий корабль был переведен на службу в личный флот Директора Разведки Айсан Айзэрд. Капитаном корабля был Эйт Конвейрион. После перевода с Корусканта разрушитель эскортировал конвой с медикаментами компании "Ксакфра" с Тайферры. Конвейриону удалось выследить и уничтожить транспорт с байктой, захваченный Разбойной Эскадрильей. После этого "Нарушитель" начал терроризировать планеты, отказавшиеся закупать у Айзэрд бакту по завышенным ценам и пользовавшиеся украденной бактой, поставляемой Разбойной Эскадрильей. В первую очередь в прицел попала колония на Хейланите, которная была подвергнута ковровой бомбардировке, а затем десант с ПЗР и СИД-Перехватчики добили всех выживших. После уничтожения колонии капитан Конвейрион задумал при поддержке спецкорабля Im-418 "Связующий" загнать в ловушку и уничтожить Разбойную Эскадрилью. Во время битвы в астероидном поле Альдерана Разбойная Эскадрилья попала в западню, однако к ним на помощь пришел альдеранский крейсер "Вейлиант", который серьезно повредил "Нарушитель". Затем Ведж Антиллиес торпедировал мостик корабля. Разбойная Эскадрилья и контрабандисты пытались взять под контроль дрейфующий ПЗР, однако корабль был уничтожен астероидами.

12. ПЗР "Каллисто" (VSD Callisto) - Корабль в составе космофлота Империи во время Галактической Гражданской Войны. "Каллисто" с СИД-Мстителями пришел на помощь дредноуту "Даргон" с захваченными повстанческими шпионами на борту, который был атакован повстанческими штурмовиками на транспортах группы "Тайфун" при поддержке крейсера МК80 "Колумбия".

13. ПЗР "Крестоносец" (VSD Crusader) - Числился в составе космофлота Империи во время Галактической Гражданской Войны. Корабль участвовал совместно с ПЗР "Бомбарда" в операции против пиратской армады Ейттирмина Батайива в системе Кьюайюмин. Во время сражения "Крестоносец" перехватывал отступающие корабли пиратов, а после уничтожения армады нанёс ракетный удар по пиратской базе на поверхности Кьюаймина. К 9 году после Явинской Битвы "Крестоносец" входил в состав флота Гранд Адмирала Трауна.

14. ПЗР-I "Опустошитель" (VSD-I Decimator) - Числился в составе космофлота Империи. Был захвачен силами дройда 12-4С-41 в год битвы при Явине.

Изменено: Wedge Antillies, 07-10-2010 в 20:20

15. ПЗР-I "Доминирующий" (VSD-I Dominator) - Корабль в составе космофлота Империи. Во время Галактической Гражданской Войны "Доминирующий" уничтожил тренировочную базу Альянса на Тейюле. Незадолго до битвы при Эндоре "Доминирующий" прошел модернизацию с заменой гипердвигателя и досветовых двигателей на современные образцы, целью модернизации было создать корабль для борьбы с истребителями Повстанцев.

16. ПЗР "Воля Императора" (VSD Emperor's Will) - Корабль в составе космофлота Империи. После Битвы при Эндоре ПЗР "Воля Императора" был приписан к Оборонительному Флоту Имперского Центра. Когда силы Новой Республики атаковали Корускант, корабль не принял участие в сражении, так как был направлен Айсан Айзэрд на миссию по устройству новой столицы Империи совместно с ИЗР "Император".

17. ПЗР "Мудрость Императора" (VSD Emperor's Wisdom) - Числился в составе флота Гегемонии Кьюитрик. Корабль был уничтожен во время Второй Битвы при Кьюитрик.

18. ПЗР "Кровопускатель" (VSD Exsanguinator) - Числился в составе космофлота Империи. "Кровопускатель" был уничтожен диверсионной группой Пэша Кракена, пилотировавшей СИД-истребители, что стало первым успехом данного формирования.

19. ПЗР "Принуждение" (VSD Enforce) - Корабль в составе полицейского флота Властей Корпоративного сектора под командованием Бейраша Слоуна.

20. ПЗР-II "Яростный" (VSD-II Furious) - Корабль в составе космофлота Империи. "Яростный" совместно с корветом CR90 "Зона Поражения" и несколькими кораблями Вираксо принял участие в захвате космической станции "Двойная Звезда", принадлежавшей семье Аззаменов. Станция была захвачена, однако "Яростный" упустил корабли Аззаменов с грузом боеголовок и ценностей, а так же транспорты с персоналом станции.

21. ПЗР "Огненный Ветер" (VSD Firewind) - Числился в составе Имперской Эскадры Смерти Дарта Вейдера. Во время Битвы за Хот "Огненный Ветер" занял неверную позицию из-за ошибки Адмирала Оззеля.

22. ПЗР "Грозный" (VSD Formidable) - Корабль в составе космофлота Империи. Во время Галактической Гражданской Войны "Грозный" атаковал перевалочную точку Альянса в системе Дилэлт в рамках операции "Полное Уничтожение". Когда ПЗР появился в системе, Повстанцы, ожидавшие снабженческий конвой, выслали против корабля Империи штурмовики. В операции был так же задействован имперский фрегат "Ярость", пришедший на помощь "Грозному".

23. ПЗР-I "Доблестный" (VSD-I Gallant) - Корабль в составе космофлота Империи. "Доблестный" был принят в эксплуатацию в конце Войн Клонов и был приписан к ударной группировке мастера Роэна Шрайна во время битвы при Маркейне. После Войн Клонов корабль продолжил службу уже в космофлоте Империи.

24. ПЗР "Доблестное Солнце" (VSD Gallant Sun) - Числился в составе космофлота Империи. Повстанческим шпионам удалось взломать информационную систему верфей Петдейри и узнать график капитального ремонта данного корабля, благодаря чему Альянсу удалось уничтожить ПЗР с минимальными потерями.

25. ПЗР "Наручь" (VSD Gauntlet) - Корабль в составе космофлота Империи во времена Битвы при Явине.

В субботу допереведу остальное, если будет время.

Изменено: Wedge Antillies, 07-10-2010 в 20:17

Большая проделана работа

__________________
Разведка Имперского Бастиона

Wedge Antillies, подсобить? И если переводить по списку (вот здесь: http://starwars.wikia.com/wiki/Cate...Star_Destroyers ), то откуда начинать? Чтобы нам одну и ту же работу не делать...

И вообще, полагаю, нужно будет потом указать где Виктори-I, а где Виктори-II, эти корабли очень сильно отличаются даже внешне, а уж про различия в ТТХ я и вовсе молчу. Вообще про "Победы" известно гораздо меньше, чем про "Империал", список невелик. Жаль что они так и не вошли в G-канон.

Про "кровопускатель" (18) очень познавательно и поучительно. Бей своих, чтоб чужие боялись? Товарисч Паш Кракен собственно уникален. Разведчик-как-никак. Всем навешаю "люлей" и тихонько так в-туман.. И никто ничего не видел.

__________________
Запевала:
Как по нашей речке плыли три дощечки...
Хор:
Эх, мать твою так, восемь кубометров!
© Детсадовская задорная

Snoll

Не у всех кораблей из списка указано, к какому типу они принадлежат, у некоторых просто VSD. Я думаю, что можно полагать, что VSD ~ VSD-I.

Если хочешь переводить, то переводи разрушители на букву I, начиная с ПЗР "Император", а я продолжу с M, чтобы не пересекаться, а потом, когда переведем I и M - опять решим, кто какую букву будет переводить.

В выходные времени не было, перевел только вот что:

26.ПЗР «Хэррайдэн» (VSD Harridan) - Числился в составе командования Чёрного Меча космофлота Империи. Задачей ПЗР «Хэррайдэн» была защита орбитальной судоремонтной верфи «Черный-15» в системе Н'Зот. Примерно через сесь месяцев после Битвы при Эндоре «Хэррайдэн» был отозван с Н'Зота для поддержки имперских войск, защищавших планету Ноутэк.

27.ПЗР-I «Охотник» (VSD-I Hunter) – Корабль в составе космофлота Империи. Во время Галактической Гражданской Войны «Охотник», совместно с спецкораблём IM-418 “Коготь”, попытался задержать Повстанцев, похитивших с грузового корабля «Супроза» секретный компьютер с информацией, касающейся Звезды Смерти-II. Не смотря на участие в операции эскадрилий штурмовых канонерок XG-1 и СИД-Перехватчиков, «Коготь» был вынужден отступить, и повстанцам удалось скрыться в гиперпространство.

Harrow я пропустил, так как, на мой взгляд, он не является VSD.

Да, согласен. Harrow - это вообще нечто уникальное, не поймешь что такое.

Ну и по списку...

28. ПЗР-I "Император" (VSD-I Imperator) - Во время наступления Союза Восстания на Корускант их разведка зафиксировала разрушитель под названием "Император", который был в составе флота, защищающего Галактическую столицу. Судя по всему, это был довольно известный корабль, но если учитывать тот факт, что флот, защищающий Корускант, полностью состоял из разрушителей класс Победа, то можно смело утверждать, что "Император" принадлежал именно к этому классу старых небольших разрушителей.
Известно что Исанн Исард незадолго до атаки Союза Восстания на Корускант послала "Император" вместе с другим кораблем - "Воля Императора" осуществлять подготовку к эвакуации имперского аппарата на другую планету. Дальнейшая судьба корабля неизвестна.

29. ПЗР-I "Шанс Империи" (VSD-I Imperial Hazard) - Находился в составе космического флота Империи во время Галактической Гражданской войны под командованием капитана Сергаса Лэнокса. Корабль известен своим преследованием лайнера Starcrossed и последующей атакой базы повстанцев на Хоробе, в ходе которой Империей была захватчена Сэйер Мон Нила.

30. ПЗР-I "Неумолимый" (VSD-I Inexorable) - Находился в составе космического флота Империи во время Галактической Гражданской войны. Известен тем, что пришел на помощь имперскому космическому заводу Drekker, когда тот подвергся атаке Союза Восстания. Разрушитель запустил эскадрильи СИД Перехватчиков и СИД Бомбардировщиков (отряды Гамма и Бета). Информация об успешности оборонительной операции недоступна.

31. ПЗР-II "Нарушитель" (VSD-II Intruder) - Корабль в составе космического флота Империи во время Галактической Гражданской войны. Был послан расследовать обстоятельства рейда семьи Азамин на грузовую станцию Viraxo 54, принадлежащую компании Viraxo Shipping и расположенную в Денбо.

32. ПЗР-I "Железный Кулак" (VSD-I Iron Fist) - В составе космического флота Империи во время Галактической Гражданской войны. Был под командованием капитана Зсинжа, будущего варлорда. Зсинж разработал довольно оригинальную тактику защиты от атак истребителей, которая заключалась в том, что разрушитель уходил от атаки через астероидное поле, используя турболазеры (как правило не эффективные против маневренных истребителей) для стрельбы по астероидам, рядом с которыми пролетали истребители преследователей. Попадания приводили к взрывам астероидов и находящиеся близко истребители уничтожались разлетающимися осколками.
Когда Зсинж был повышен в звании до адмирала и получил под командование новый флагманский корабль (Звездный Супер Разрушитель класс "Исполнитель") он также назвал его "Железный Кулак" в честь своего старого флагмана. Сам же ПЗР-I "Железный Кулак" был переведен во флот адмирала Трауна в Неизведанные Регионы, где командование этим кораблем принял капитан Фероб. Разрушитель в дальнейшем сыграл важную роль в усмирении планеты UR41-284.

Буквы M и R. Snoll, за тобой буква S.

33.ПЗР «Злобный» (VSD Malicious) — Корабль в составе космофлота Империи во время Галактической Гражданской Войны.

34.ПЗР «Марат» (VSD Marut) — Корабль в составе космофлота Империи во время Галактической Гражданской Войны, использовавшийся для зачисток повстанческих тренировочных лагерей до Битвы при Эндоре.

35.ПЗР «Монарх» (VSD Monarch) – Корабль в составе космофлота Империи. «Монарх» находился под командованием капитана Эйвирена и числился в подчинении Начальницы Имперской Разведки Айсэн Айзерд. Согласно плану Айзерд, зараженный опасным боевым вирусом Корускант должен был быть захвачен Новой Республикой. Для защиты планеты она выбрала два корабля, чьи команды не имели заслуг и не отличались компетентностью, это были ПЗР «Монарх» и ПЗР «Триумф», остальные же пять ПЗР были передислоцированы с орбиты Корусканта. Во время битвы за Корускант «Монарх» попал под огонь сразу трех превосходивших его по мощи кораблей: ИЗР «Освободитель», ИЗР «Избавитель» и крейсер «Дом-Один». ПЗР быстро потерял защитные поля и сдался Новой Республике.

36.ПЗР «Пестаж» (VSD Pestage) — Корабль в составе космофлота Империи во время Галактической Гражданской войны. В ответ на атаки Повстанцев, направленные против заводов органических полимерных материалов во Внешнем Кольце, Империя решила захватить планету Кидэр, богатую углеводородами. Эта задача была поручена ПЗР «Пестаж», на планете был развернут контингент имперских штурмовиков и СИД-истребителей.

37. ПЗР «Защитник» (VSD Protector) – Числился в составе космофлота Империи. «Защитник» был флагманом имперского адмирала Харкова. Данный ПЗР был одним из первых кораблей, получивших на вооружение СИД-Мстители, что было связано с участием Харкова в программе разработки этого истребителя. До предательства Харкова корабль участвовал в различных операциях: был флагманом во время гражданской войны в системе Сипэн, эскортировал конвои компании «Ксизор Транспортейшн» с грузом строительных материалов для «Звезды Смерти — II». После предательства Харкова на «Защитник» началась охота. В конце-концов корабль был уничтожен истребительным формированием Империи под командованием Марека Штеля, несмотря на поддержку со стороны повстанческого крейсера «Ястреб Войны», корветов и фрегатов Харкова. Интересно, что ранее корабль снимался в сериале «Странствия ПЗР «Защитник».

38.ПЗР «Защитник» (VSD Protector) — Корабль в составе космофлота Новой Республики. Судьба корабля доподлинно не известна, однако возможно, что до Битвы при Эндоре «Защитник» находился в составе имперского космофлота и пытался помешать повстанческому крейсеру «Независимость» достигнуть точки сбора у Соллюста, а уже после эндорских событий этот ПЗР был захвачен Новой Республикой. На службе Новой Республики «Защитник» находился под командованием адмирала Эйрил Намб. Во время войны с Юзуань Вонгами одной из миссий «Защитника» было доставить Лейю Органу на Бастион для дипломатических переговоров.

39.ПЗР «Безудержный» (VSD Rampant) — Корабль в составе космофлота Империи во времена Явинской Битвы.

40.ПЗР «Красная Жатва» (VSD Red Harvest) — Корабль в составе космофлота Империи. Через 25 лет после Битвы при Явине «Красная Жатва» входила в состав ударного флота, направленного Пеллаэоном на помощь Новой Республике во время Битвы за Гэркуи. ИЗР «Химера», «Красная Жатва», и другие корабли империи атаковали флот Юзуань Вонгов, сходу уничтожив вражеский корвет.

Сорре за задержку. Объемчик получился что надо, да и работа тоже не слишком много времени оставляет...

41. ПЗР-I "Скэлтор" (VSD-I Sceltor) - под командованием адмирала Трауна атаковал космическую платформу RS-32, принадлежащую Союзу Восстания, и захватил ее. После этого фактически попал в ловушку в пространстве космической платформы (из-за внезапной атаки сил мятежного гранд-адмирала Заарина), но сумел вырваться из нее благодаря стараниям Марика Штеля.

42. ПЗР-I "Бич" (VSD-I Scourge) - был в составе космического флота Галактической Империи и был прикреплен к флоту на орбите планеты Раллтиир. ПЗР "Бич" часто посещал пограничные между секторами космические станции 2LC/Blue и 1B6/Green, дислоцированные в секторе Дарпа в 0 ПБЯ. Вице-адмирал Алпьет Гридж, командовавший ПЗР "Бич", до этого был командиром второй станции (1B6/Green).

43. ПЗР-I "Огонь Селонии" (VSD-I Selonian Fire) - находился в составе космического флота Новой Республики и участвовал во Второй Битве при Кьютрик в 9 ПБЯ под командованием генерала Гарм Бел Иблиса.
Получив сигнал от адмирала Акбара, ПЗР "Огонь Селонии" вместе с ПЗР "Огонь Кораски" выполнили тактический маневр "Клещи Трауна", выпрыгнув из гиперпространства позади ИЗР "Расплата" адмирала Дэлака Креннеля. Совместным огнем двух республиканских ПЗР ИЗР "Расплата" был уничтожен, а адмирал Креннель погиб.

44. ПЗР-I "Часовой" (VSD-I Sentinel) - находился в составе космического флота Галактической Империи. Случайно перехватил и досмотрел контрабандистский корабль Принцесса Бринтаала. Однако солдаты под командованием лейтенанта Ровена, осматривавшие судно, не сумели обнаружить спрятанный груз рилла, который контрабандисты тайно везли на планету Платт Окиифи.

45. ПЗР-I "Улыбка змеи" (VSD-I Serpent's Smile) - находился во флоте варлорда Зсинжа, имперского адмирала, который создал собственную империю после битвы при Эндоре, повлекшей за собой смерть Императора Палпатина и раскол имперского космического флота. Несмотря на то, что "Улыбка змеи" принадлежала к классу старых разрушителей класс Победа и не была способна сравниться по скорости и огневой мощи с ИЗР, составлявшими основу флота варлорда Зсинжа, в ходе конфликта последнего с Новой Республикой она была приписана к космическому отряду флагманского корабля варлорда, супер звездному разрушителю "Железный кулак" класса Исполнитель. Командир "Улыбки змеи" пользовался большим уважением и верой варлорда Зсинжа, поскольку тот который считал командира ПЗР прекрасным пилотом и проницательным офицером.
В 8 ПБЯ "Улыбка змеи" участвовала в битве при Левиафан Два, произошедшей в результате попытки Зсинжа организовать ловушку для генарала Хэна Соло, возглавлявшего силы Новой Республики, сражавшиеся с варлордом. В той битве генерал Хэн Соло сумел скрыться прежде чем "Улыбка Змеи" подошла на дистанцию эффективного огня.
Позже ПЗР-I "Улыбка змеи", в составе флагманского отряда варлорда Зсинжа, прибыла в систему Вахаба, где, как полагал сам варлорд, должен был находиться генерал Хэн Соло. В самой системе ПЗР "Улыбка змеи", вместе с другими кораблями своего отряда, СЗР "Железный кулак" и ИЗР "Алая Перчатка", попала в гравитационную ловушку крейсера-тральщика Иммобилизующий-418 "Звездная Сеть" и варлорду Зсинжу стало понятно, что на этот раз обманут и пойман уже он, так как гравитационные ловушки не позволяли ему покинуть поле боя, отступив в гиперпространство. Тогда варлорд приказал "Алой Перчатке" и "Улыбке змеи" перейти в атаку и уничтожить И-418 "Звездная Сеть", чтобы флагман флота, СЗР "Железный кулак" смог выбраться из гравитационной ловушки. В ходе атаки "Улыбка Змеи" получила тяжелые повреждения от огня сил Новой Республики и варлорд Зсинж принял решение пожертвовать кораблем, приказав экипажу старого ПЗР выставить курс "Улыбки змеи" на таран "Звездной сети", после чего покинуть корабль на спасательных капсулах. Несмотря на то, что И-418 "Звездная сеть" сумел уйти с курса тарана, подобный маневр тральщика привел к тому, что ему пришлось на короткое время остановить работу гравитационных проекторов, препятствовавших уходу СЗР "Железный кулак" в гиперпространство, и последний успешно воспользовался возможностью для бегства. После боя уже необитаемая ПЗР "Улыбка змеи", получившая критические повреждения, была объявлена уничтоженной, поскольку ее ремонт был признан нецелесообразным.

46. ПЗР-I "Стойкий" (VSD-I Stalwart) - был в составе космического флота Галактической Империи и в 3 ПБЯ находился под командованием командора Малока (Maloc), в составе флотской группировки вице-адмирала Трауна в системе Пакууни, будучи флагманом этой группировки. С мостика именно этого ПЗР Траун контролировал постройку опорной космической платформы NL-1 в системе Пакууни, в ходе Битвы на Рубеже. Корабль также служил командным постом в действиях против пиратов системы Пакууни и повстанцев, пытавшихся сорвать строительство космической платформы, но не добившихся вообще никакого ощутимого результата благодаря умелым действиям самого адмирала и его подчиненного - Марика Штеля.
Дальнейшая судьба ПЗР "Стойкий", после того, как строительство опорной платформы NL-1 было завершено, пираты Пакууни были разгромлены, а вице-адмирал Траун перенес свой штандарт на ИЗР-I Vanguard(Авангард), неизвестна.
Между тем, в 28 ПБЯ в битве при Бороске одна из четырех групп планетарной обороны возглавлялась именно звездным разрушителем Stalwart ("Стойкий"), однако класс разрушителя неизвестен, и остается не выясненным, был ли это тот самый ПЗР "Стойкий" или ИЗР с таким же названием.

47. ПЗР-I "Штормовой ястреб" (VSD-I Stormhawk) - был в составе космического флота Галактической Империи и был приписан к флотской группе СЗР Месть (Vengeance - класс "Исполнитель"). Этот ПЗР принял участие в Первой битве за Гилгилар и остался охранять космическую станцию. Позже ПЗР "Штормовой ястреб" был уничтожен силами Союза Восстания в ходе Второй битвы за Гилгилар.

48. ПЗР-I "Штормовой ветер" (VSD-I Stormwind) - корабль под командовнием капитана Джаррота в составе космического флота Галактической Империи в ходе Галактической Гражданской войны.

49. ПЗР-I "Быстрый удар" (VSD-I Strikefast) - корабль в составе космического флота Галактической Империи. Впервые был замечен во Внешнем Космосе где этим кораблем командовал капитан Восс Парк. В ходе преследования Бустера Террика корабль наткнулся на планету, на которой местные жители успешно уничтожили группу СИД-истребителей и шаттлов, используя местную флору и фауну. Впечатленный Парк взял на борт местного аборигена по имени Митт'раун'руодо и привез его на территорию Галактической Империи.
Дальнейшая судьба корабля неизвестна.

50. ПЗР-I "Покоритель" (VSD-I Subjugator) - корабль под командованием капитана Колаффа в составе космического флота Галактической Империи. Стационировался в секторе Рилджим. Позже получил приказ от Лиры и Динна Вессексов захватить Валлекса Блиссекса. Блиссекс был захвачен вместе с группой повстанцев, но сумел сбежать. В ходе последовавшего в ангаре этого корабля боя, сам корабль был уничтожен.

51. ПЗР-II "Быстрая свобода" (VSD-II Swift Liberty) - разрушитель под командованием адмирала Ариты Белл, в составе флота Новой Республики. Часто этот ПЗР-II действовал в группе с ИЗР-II "Лунная тень" ("Moonshadow"). Лейтенант Сайсло был командиром пилотажной команды ПЗР "Быстрая свобода", а командор Тал'кина был старшим палубным офицером. "Быстрая свобода" приняла участие в атаке Лиинад III, планету в составе гегемонии Кьютрик, управляемой адмиралом Делаком Кренделлом. С помощью ИЗР "Свобода" ("Freedom"), "Быстрая свобода" нанесла удар по ИЗР-II Direption адмирала Кренделла, позволяя ветеранам Разбойного Эскадрона безопасно атаковать наземные цели.

Изменено: Snoll, 14-10-2010 в 08:05

Ой, Антиллес куда-то исчез...

Я не исчез , просто дела. Переводи буквы T,Z, а я возьму V,W.

Ок... но уже не сегодня.

Snoll
Wedge Antillies

Хотелось бы спросить? Какие у нас делишки с продолжением списка?)))

__________________
Я никогда не ошибаюсь - я просто живу....

Roan Fel, скоро выложу оставшиеся. У меня тут тоже дичайшая запарка с работой была, ни на что не мог время выделить, а сейчас уже поздно что-то переводить. Да там и осталось не много совсем.

52. ПЗР-I "Танаабский рассвет" (VSD-I Taanab Sunrise) - находился в составе Флота Обороны Новой Республики. В составе боевой группы адмирала Треста Тре'Фея принял участие в битве при Гарки. В ходе битвы был частично поврежден.

53. ПЗР-I "Темерит" (VSD-I Temerit) - разрушитель, направлявшийся оккупировать город Лктим

54. ПЗР-I "Буря" (VSD-I Tempest) - этот разрушитель был почти уничтожен в 8 ПБЯ, при отступлении с Дулатии, когда Новая Республика отбила эту планету. Под командованием капитана Эмбы разрушитель перевозил части антиорбитальной ионной пушки V-150 и успешно достиг пункта назначения. После этого отправился на встречу с ИЗР-I "Осуждающий", когда адмирал Траун принял командование космическим флотом Империи.

54. ПЗР-I "Титан" (VSD-I Titan) - впервые замечен на орбите планеты Харридан. Зацепил притягивающим лучом повстанческий корабль, покидающий планету, в целях досмотра. Прямо после этого повстанческий корабль был атакован существом по имени Egot Pai-4-Yem на корабле Рэйзоршарк. В связи с произошедшим, капитан "Титана" повел свой разрушитель на перехват "Рэйзоршарку" с целью захватить уже его, и сложившаяся ситуация позволила повстанцам ускользнуть.

55. ПЗР-I "Триумф" (VSD-I Triumph) - разрушитель, находившийся в подчинении начальника имперской разведки Исанн Исард. Это был один из двух кораблей, которые защищали Центр Империи в ходе вторжения туда Альянса за восстановление Республики. После того, как разрушитель получил повреждения в бою, он был захвачен призовой командой с крейсера Мон-Ремонда.

56. ПЗР-I "Бродяга" (VSD-I Vagrant) - корабль в составе флота Галактической Империи. Вместе с двумя легкими крейсерами класса "Каррак", идентифицированными как "Нексус" и "Ксеркс", попытался помешать флотской группировке под командованием крейсера Мон-Каламари "Неповиновение" (Defiance) стартовать на встречу с флотом повстанцев у Салласта. Имперские силы были задержаны отрядом истребителей A-wng, двумя из которых управляли Олин Гарн и Эйс Азамин.

57. ПЗР-I "Доблестный" (VSD-I Valiant) - был захвачен Альянсом за восстановление Республики в 0 ДБЯ.

Закончу позже, щас уже спать пора...

Оставшаяся часть списка ПЗР с английской Вукипедии:

58. ПЗР-I "Вэйлорам" (VSD-I Valorum) - звёздный разрушитель в составе космофлота Кореллианской Конфедерации. "Вэйлорам" был сдан в эксплуатацию в последние дни Галактической Республики, во флоте Конфедерации он был одним из самых старых и изношенных кораблей. "Вэйлорам" участвовал в операции по уничтожению Джейсена Соло, которая предусматривала встречу в глубоком космосе с флотом Альяна для переговоров о капитуляции Конфедерации, в ходе которой по флагману Альянса ИЗР "Анакин Соло" должен быль быть нанесён удар из орудия станции "Балансир". Однако операция пошла не по плану, выстрел станции "Балансир" уничтожил почти все корабли обоих флотов, однако ИЗР "Анакин Соло" вышел из-под удара. ИЗР "Вэйлорам", как и другие устаревшие корабли Конфедерации, был уничтожен.

59. ПЗР-II "Авангард" (VSD-II Vanguard) - корабль в составе космофлота Империи. "Авангард" был одним из кораблей сопровождения конвое, проходящем через систему Эйдоулони. Транспорты из этого конвоя принадлежали грузовой компании Ксайзор Трэнспорт Системз и имели на борту груз материалов для строительства "Звезды Смерти II".

60. ПЗР "Яд" (VSD Venom) - корабль в составе флота военного диктатора Цзинжа. "Яд" участвовал в битве при Селаггисе, где был уничтожен.

61. ПЗР-II "Победа 1" (VSD-II Victory 1) - корабль в составе космофлота Империи. "Победа 1", наряду с СЗР "Палач", ИЗР-II "Мститель" и ПЗР-II "Победа 2", входила в состав ударной группировки, подтянутой к повстанческой судоремонтной верфи в астероидном поле Верджессо. В ходе столкновения "Победа 1" уничтожила повстанческие фрегаты "Крьюз" и "Лис".

62. ПЗР-II "Победа 2" (VSD-II Victory 2) - корабль в составе космофлота Империи. "Победа 1", наряду с СЗР "Палач", ИЗР-II "Мститель" и ПЗР-II "Победа 1", входила в состав ударной группировки, подтянутой к повстанческой судоремонтной верфи в астероидном поле Верджессо. В ходе столкновения "Победа 2" уничтожила повстанческий крейсер типа "Нейтронная Звезда" "Фэйрфэкс".

63. ПЗР "Уязвитель" (VSD Vulnerator) - корабль в составе Пятого Флота Галактического Альянса. "Уязвитель" с двумя фрегатами сопровождения принимал участие в Битве за Кэшиик через 40 лет после Явинских событий.

64. ПЗР-II "Вэхтор" (VSD-II Wachtor) - корабль в составе космофлота Империи во времена Явинских событий.

65. ПЗР-II "Диктатор" (VSD-II Warlord) - корабль в составе космофлота Империи. Во времена Галактической Гражданской войны "Диктатор" был назначен флагманом флота обороны Лайэнны, капитаном корабля был Роудин Верпэйлион.

66. ПЗР "Зеплин" (VSD Zeplin) - корабль в составе космофлота Империи. Капитаном "Зеплина" был Намьюра Дин, который решил перебежать на сторону Альянса незадолго до Битвы при Эндоре. Дин на борту "Зеплина" прибыл на встречу с повстанческим крейсером MC-80a "Связь", частью сделки была передача Альянсу прототипа новейшего имперского истребителя Missle Boat Sealion. Имперцы попытались предотвратить передачу прототипа Альянсу, однако крейсер "Связь" успел скрыться с прототипом Missle Boat на борту. "Зеплин" же был атакован штурмовыми канонерками, а так же Missle Boat, пилотируемой имперским асом Маареком Штелем. Вскоре защитные поля "Зеплина" пали и корабль был обезврежен. Капитан корабля был захвачен, а сам ПЗР отправили на имперскую верфь для обыска.


Весь список в одном документе:
http://ifolder.ru/22605192

Спасибо камраду Snoll за участие в переводе! Я думаю, что в принципе список можно разместить на Бастионе.

Изменено: Wedge Antillies, 25-03-2011 в 12:14

Wedge Antillies
ПЗР-I "Вэйлорам" (VSD-I Valorum)
"Вэйлорам"
А это случайно не "тезка" канцлера Валорума из Эп. 1? Тогда и транслитерировать надо бы как Валорум.

__________________
May the Dark Side of the Force be with you!