В общем, у меня такая проблема - при закачивании на сервер кодировка из win-1251 превращается в KOI8-R. IE автоматически распознать кодировку почему-то не может. Люди добрыя, мы сами не местныя, может, подскажите, как в заголовке прописать, что кодировочка-то именно KOI, а не Win? Очень надо...

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=кодировка">
в твоём случае это KOI-8R

А как ты закачиваешь? Напрямую на ftp или через какую-нибудь www форму?

Старый странник
Дело может бытьеще в домашней кодировке твоего сайта на сервере.
На сервере может быть прописано, что домашняя кодировка твоего сайта, например, KOI-8R. В таком случае, все, что ты туда закачиваешь, будет считаться находящимся в кодировке KOI-8R вне зависимости от того, что записано в теге charset.
Может быть также прописано "отсутствие" домашней кодировки, т.е. при просмотре сайта броузер клиента будет выбирать кодировку в зависимости от того, что написано в теге charset.

Mips Не помогает.

fl@sh Через ftp.

Helgi Там именно перекодировывает. Стоит на серваке Russian Apache. Заходил на http://koi8.pp.ru/ , делал, как там написано - нихрена не помогло!

А что это за сайт? Дай ссылку - почитаем тех. документацию вместе. И ещё - попробуй перед тем как отправить свои файлы перевести их из win-1251 в KOI8-R c помощью вот этой программы.

Старый странник
Ты URL своего сайта дай (на этом форуме можно ). Посмотрим с точки зрения клиента, чего у тебя там с кодировкой в результате выходит.