Вот прямо сейчас увидел рекламу по ТВ3. Звёздные Войны Войны Клонов. скоро.

наверное приурочено к концу первого сезона.

очень ждёмс

.......чуть не забыл. премьера 13 марта

Слыш Bobo Fett мои друзья анонс видели. Говорят неплохо

Урааа!Я уже хотел скачивать его из инета!!надеюсь не поздно.

__________________

Хм помоему уже почти все кто мог его в нете скачали и посмотрели. Ждать 13 числа еще. Кстати а с какой переодичностью они будут их показывать?

ДА Я ТОЖ РЕКЛАМУ ВИДЕЛ...13 В ПЯТНИЦУ...СУПЕР!

Важно не то, что фанаты уже посмотрели. Важно то, что остальные (в первую очередь дети) посмотрят и заинтересуются ЗВ вообще.

О да. Полчище новых Иванов Дмитриевых нам гарантировано

__________________
"Что зло с добром, что Тьма и Свет?
Есть цель - путей различья нет..." (с)

Показывать будут по пятницам-субботам в 19-00 - нормальное время. А то мой любимый Бабилон-5 показывают по будням в 17-00...

Раздел на оф.сайте ТВЗ
http://www.tv3russia.ru/mysticism/clonewars/

__________________
Сила есть - её не может не быть.

Отличная новость! Но я по-любому скачаю для коллекции все серии.

так!!!осталось 3 ДНЯ!!!!!!!!!!!!!!!! быстрее бы!!!!!!!!!!!!!!

Darth Whillmar - согласен полностью, но... этьо все-тки так прекрасно! Мои дети смогут посмотреть на ДДГ лишний разочек... Напрягает предчувствие рекламы прокладок и шоколадок...

May the Prockladka will be with you all wai...

Изменено: DarthMeheelos, 10-03-2009 в 10:41

Напрягает предчувствие рекламы прокладок
Это традиция.

__________________
Якби ви вчились так, як треба,
То й мудрість би була своя.
А то залізете на небо:
"І ми не ми, і я не я,..
(с) Т.Г. Шевченко

Да, уж реклама добивает.

Но отмечаю появление наличие SW-рекламы на рос. ТВ (отличной от промороликов кинофильмов) от Lego и Hasboro - раньше такого не припомню.

__________________
Сила есть - её не может не быть.

Кто-нибудь скачал\ нарезал? Интересно-бы взглянуть уже.. (ну не попадаю я по времени трансляции)
Вся надежда на "лостфильм" только. Но и они чего-то застопорились.

Крэйн, в том переводе, который на ТВ3, серии есть на торрентс.ру . Там уже 4 серии.

__________________
Rest in The Force!

Посмотрел и заценил. А знаете, я зря беспокоился. Мультфильм не разочаровал. Посмотрим, что будет дальше.

__________________
"Что зло с добром, что Тьма и Свет?
Есть цель - путей различья нет..." (с)

Mace Darklighter поправка, пять серий.
Кстити. Какой перевод названия крейсера Гривуса вам больше нравиться? Квадратмалевичевский "Зловещий" или лицензионный "Злорадство"?
Помнится у нас на форуме обсуждалась идея установвки ионного орудия на крейсере. Вот собственно и ответ.

Мне нравится перевод Студии «Кравец» (Lostfilm) на мой взгляд он более адекватный во многих моментах.

Darth Winter, когда я писал, было четыре.

Hanzo, одно дело перевод, другое - озвучка.
По дубляжу у меня пока сложилось двоякое впечатление. Некоторые моменты очень сильно выигрывают у того же Кравеца (прежде всего тем, что голосов несколько), а некоторые, наоборот, вызывают недоумение. Очень неровно озвучивают. Особенно не радует Смолкин - в мульте у него Йода совершенно не харизматичный. А вот Евгений Иванов Оби Вана озвучивает на уровне фильмов.

__________________
Rest in The Force!

Mace Darklighter
Именно перевод Кравеца понравился мне больше официального а то что озвучка закадровая, между прочим очень неплохая, только плюс ей, хоть она и одноголосая.

не перевод тв3 отстой даже одноголосный перевод тянет 4+ а тв3 3- мое мнение

Перевод, имхо, в норме. Но вот озвучка- бээээ - особенно убивает Пло Кун - надо будет оригинал посмотреть - неужели и там он такой отстойный.

__________________
Сила есть - её не может не быть.

Alex Spade, в оригинале один и тот же актер озвучивает Пло и Оби Вана )))

__________________
Rest in The Force!