Волрин

- Шутка в его стиле, - пожала плечами Ривйера.
- Вы думаете, он шутил?
- Не знаю, - покачала она головой. - Это не всегда просто понять. И да, в отличие от командующего гарнизоном, ему такой приказ не нужен.

Волрин

- Вот и хорошо, - улыбнулся Корво.
Допив каф, они спустились в кабинет, где губернатор достал бланк и начал на нем быстро писать. Поставив роспись, он вручил Ривейре на ознакомление и принялся заполнять второй.
Командиру гарнизона - в связи с проводимой в столице силами полиции спецоперацией, приказываю:
1. Столичному гарнизону находиться по месту постоянной дислокации, за исключением случаев прямого нападения на город или расположение гарнизона;
2. Просьбы о помощи, доклады о терактах или неизвестных войсках игнорировать, за исключением ситуации, описанной в пункте 1;
3. Просьба о помощи или военном вмешательстве считается достоверной, если:
- поступила по защищенному каналу связи №4;
- сопровождена кодом из пакета "красный два";
- подтверждена кодовым словом "Гиацинт" (полиция), "Герцог" (гарнизон), "Королевство" (ИСБ);
4. Гарнизонам за пределами столичного округа, включая космические силы, нести службу в прежнем режиме.
Губернатор Гил Корво
На втором бланке был точно такой же текст.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Ривейра пробежала глазами текст, попросила ручку и в верхнем углу написала на экземпляре для гарнизона написала "Согласовано" и тоже расписалась, поставив дату и время. Потом сложила приказ, спрятала его во внутренний карман мунидра.
- Постараюсь убраться из города до начала. Впрочем...
Она вытащила комм и набрала номер Крэйла.

Волрин

- На связи, - отозвался Ланкари бодрым голосом. - Что случилось?
- Сожалею, что приходится вас так сразу бросать в наши разборки, - не слишком искренне сказал губернатор.
- Я переживу, - уверил его Шеппард.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Ты не спишь?
- Уже нет.
- Отлично. У меня появилась гениальная идея.
- Я уже боюсь.
- Это правильно. Давай так часа через два с половиной - три заберешь меня прямо из гарнизона на "Аспиде" и чудище свое захвати.
- К чему такая спешка?
- Сдам дела и смысл мне там сидеть до вечера? - с ухмылкой спросила она.

Волрин

- Логично, - согласился Крэйл. - Через три часа на гарнизонной площадке.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Жду, - коротко ответила она и отключилась. - А к вечеру будет уже десяток конспирологических теорий по поводу происходящего. Мы всё обговорили?

Волрин

- Всё, - кивнул Корво. - Я пришлю вам выборку самых интересных теорий заговора.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Прекрасно. Буду ждать подборки - это будет увлекательное чтиво на ночь.
Тут Ривейра посмотрела на Штоц.
- Расскажете как-нибудь в другой раз, - сказала она

Волрин

- Ваш капитан действительно мне помог, - улыбнулась Штоц. - И даже не слишком долго колебался.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Он такой, всегда готов прийти на помощь, - ответила Ривейра. - И скоро он будет ваш.

Волрин

- Прозвучало как-то двусмысленно, - пожаловался губернатору Шеппард.
- Женщины, - проявил мужскую солидарность Корво. - Только отвернешься - они нами уже торгуют.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- А вы не отворачивайтесь, - посоветовала Ривейра. - Ладно, капитан Шеппард, поехали. Буду продавать, то есть представлять вас гарнизону.

Волрин

- Хорошего вам дня, - попрощался с ними Корво и вызывал секретаря, чтобы проводил офицеров к выходу. И даже выделил им машину из своего автопарка.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

На служебной губернатороской машине они доехали до гарнизона быстро. Правда, Ривейра попросила остановиться не у КПП, а у каффейни и на вопросительный взгляд Шеппарда пояснила:
- Время уже позднее, но традицию нарушить нельзя.
- Какую традицию?
- Сейчас увидишь, - пообещала капитан.
Она традиционно купила большой стакан кафа, пакет с булочками, который отдала Хиссару, и вот так, с кафом в руке, прошла через КПП.

Волрин

На КПП у нее традиционно проверили документы, не менее традиционно спросили Хиссара, когда он уже своими обзаведется. Потом дотошно осмотрели документы Шеппарда и пропустили их всех на территорию.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

Хиссар подулся, побурчал что-то и гордо прошёл на территорию гарнизона.
- И так каждое утро, - сказала Ривейра. - Но ты придумаешь что-нибудь своё.
- Разумеется.
Все, кто встречался им, салютовали и с любопытством косились на Шеппарда - этот флотский снова появился здесь. Интересно, зачем?
- Подозреваю, кабинет уже заняли, - задумчиво сказала Ривейра уже в коридоре
- Кто посмел?
- Увидишь, - ухмыльнулась она.

Волрин

В кабинете обнаружился капитан Карсон, своей нахальной персоной. Он с комфортом расположился в кресле, с чашечкой кафа в руке. В другой руке он держал планшет со свежими докладами.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- С утра пораньше на рабочем месте - похвальное качество для командующего, - прокомментировала увиденное Ривейра.
- Как - командующего? - не понял Шеппард.
- Познакомься - временно исполняющий обязанности временно исполняющего обязанности командующего вооруженными силами Волрина на время убытия последнего, командующего то есть, а не Волрина, в законный отпуск, - представила Карсона Ривейра.

Волрин

- Какой ужасный канцелярский язык, - заметил Дэниэл, откладывая доклады. - Рад вас видеть, капитан Шеппард.
- Взаимно, - пожал протянутую руку Аллен.
- Будете тут на постоянной основе?
- В этом кабинете? Пока флагманом не обзаведусь, - отозвался Рыжий. - Но сейчас мое кресло занято.
- Тонкий намек, но, пока капитан Ривейра в отпуске, а вы дела не приняли - это моё кресло, - ухмыльнулся Карсон. - Но с некоторыми офицерами вы можете знакомиться уже сегодня. Колин и Верс уже вернулись к несению службы.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Уже вернулись? Оба? - переспросила Ривейра.
- Так точно, - ухмыльнулся Карсон.
- Прекрасно. А капитан Ленг опять сбежал в тир.
- Кто такой капитан Ленг? - спросил Дэн.
- Адъютант командующего, - пояснила Ривейра. - Ну да ладно. Справимся сами
Она нажала на терминале вызов по внутреннему селектору и попросила майора Колина явиться в кабинет и захватить по дороге капитана Верса.

Волрин

Спустя десять минут в кабинете появился упомянутый майор Колин. В компании не менее упомянутого (и такого же бледного) капитана Верса. Оба офицера старались лишний раз не крутить головой и чуть заметно морщились на громкие звуки.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Рада вас видеть, - улыбнулась им Ривейра, указала на свободные кресла. - Присаживайтесь. Вижу, с капитаном Карсоном, который будет исполнять обязанности командующего в моё отсутствие, вы уже познакомились. Теперь позвольте представить вам капитана Аллена Шеппарда, который будет руководить вооруженными силами Волрина уже на постоянной основе после того, как наша группа вернется к местам постоянной дислокации. Капитан Шеппард позвольте представить майора Колина, начальника столичного гарнизона и капитана Верса, первого заместителя начальника столичного гарнизона и главного специалиста Волрина по вооружениям.

Волрин

- Джентльмены, - пожал каждому руку Шеппард. - Рад знакомству. Надеюсь, ваше здоровье будет лучше в ближайшие дни.
- Я тоже надеюсь, - от лица обоих сказал Колин. - Но пару месяцев пить мы будем только соки и каф с чаем.
- Можно еще компот, - заметил Верс.

__________________
The information was his passion...
And the killing was his business.

Волрин

- Всячески одобряю ваш челлендж, посвящённый здоровому и трезвому образу жизни. Буду надеяться, что эта похвальная инициатива распростанится на остальных солдат и офицеров, - бодрым голосом сказала Ривейра. - А теперь к делу.
С этими словами она вытащила секретый приказ Корво и протянула его Колину.
- Ознакомьтесь, майор. Прошу прощения, капитан Карсон, но это касается в первую очередь именно наземного гарнизона.