Kamrad.ru
 
 
дневники | кабинет | регистрация | календарь | участники | faq | правила | поиск | фотоальбом | каська | выйти
Kamrad.ru Kamrad.ru » Искусство » Литература » О языке
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
Автор
  << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>
Nessy - offline Nessy
26-02-2003 13:25 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



26.02.2003 11:54 | Время новостей

Лидер ЛДПР Владимир Жириновский устроил вчера "круглый стол" на свою любимую тему: русский язык и значение ненормативной лексики. Участники дискуссии поражали своей разношерстностью: профессора-словесники из ведущих вузов страны, думцы и кумиры молодежи - музыканты Вадим Степанцов, Децл, Сергей Троицкий (Паук)...

Открыл "круглый стол" организатор дискуссии. В пространном докладе г-н Жириновский защитил отклоненный Советом Федерации закон о русском языке, который, в частности, запрещает употреблять в официальной речи и печати иностранные слова. Ведь все иностранные слова, по мнению лидера ЛДПР, можно заменить русским. В частности, он рекомендовал вместо "телефон" говорить "слухарь", вместо "телевизор" - "смотряшка", вместо "журналист" - "писака". "Или взять, к примеру, медицинскую тему. Почему мы говорим "офтальмолог", а не "глазник"? Почему мы говорим "проктолог"? Забыв объяснить собравшимся, как нужно называть проктолога, Жириновский перешел к политике: "ЛДПР по-русски будет "Движение граждан за свободу". Коммунисты - "Движение за общину". А СПС вообще на русский язык нельзя перевести. "Яблоко" - вообще не смогли придумать нормальное название для партии. При чем тут фрукт?.. Давайте говорить народу правду! Например, "депутаты занимаются секвестированием бюджета" на самом деле означает, что они урезают доходы страны!" Расправившись с политическими противниками, Владимир Вольфович призвал реабилитировать ненормативную лексику, примеры коей тут же привел. "Вы, интеллигенция! Почему вы гнушаетесь говорить языком народа?" - грозно вопрошал главный либерал России... "Вы в Думе не тем занимаетесь. Вы хотите построить еще один этаж Вавилона, оградить нас от свободы слова! - бросил страшные упреки в лицо законодателям взошедший на трибуну Децл. - Каждый из детей знает, когда ему ругаться матом! И почему бы нам не употреблять иностранные слова? Я вообще за то, чтобы все расы и народы объединились". "А что вообще такое "Децл"? Я не понимаю!" - заинтересовался Владимир Вольфович. Оказалось, это "чуть-чуть". "Значит, так и надо называться: Чуть-чуть", - подытожил Жириновский.

На этом обсуждение закона перешло в дискуссию о том, хорошо ли ругаться матом. Депутат от фракции СПС Андрей Вульф вспомнил, как гениально это получалось у Фаины Раневской... Продюсер группы "На-На" Бари Алибасов зачитал матерные стихи Пушкина. Независимый депутат Александр Федулов обошелся без поэзии, просто продемонстрировав собравшимся знание слова из трех букв... Но всех "златоустов" переплюнул депутат ЛДПР Евгений Логинов, который вышел на трибуну в камуфляже и заговорил в микрофон командным голосом, отчего у присутствовавших зазвенело в ушах. Прочитав "ненормативное" стихотворение, депутат приосанился и признался, что иногда выступает в домах культуры...

ЗЫ: борьба за чи(а)стоту мата продолжается...

sitty darling - offline sitty darling
26-02-2003 18:51 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Имхо, ВВЖ просто прикололся...

Джей - offline Джей
26-02-2003 20:19 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Профессора до конца не досидели, ушли. Кто-то из них сказал, что слишком похоже на общественный туалет.

Зереша - offline Зереша
26-02-2003 20:44 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Модератор



Нечто малопонятное...
Джей
Вежливо, надо отметить, сказал кто-то... И ведь каждый чуть-чуть говорит правду --- и Дума не тем занимается, и интеллигенция. Но все ли из присутствующих там-сям являются Фаинами Раневскими?

Джей - offline Джей
26-02-2003 21:22 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Зереша
Я их видела. Да, мастера культуры и думцы с упоением матерились перед микрофоном. Поскольку специально, то выглядело не очень органично. Но зал тащился.

Nessy - offline Nessy
27-02-2003 09:34 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Джей Кто-то из них сказал, что слишком похоже на общественный туалет. Засурский это сказал, Ясен Николаевич Засурский, бессменный кормчий журфака...
У Гаспарова в "Записках выписках":
...говорят, было заседание - давным-давно! - и кто-то смело сказал:"... как интересна для исследования матерная лексика". Вдруг послышался голос:"А что интересного? 17 корней, остальные производные!" - и наступила мертвая тишина, только было слышно, как шуршали мозги, подсчитывая знакомое. Будто бы до 17 никто и не досчитал, а спросить - стеснялись невежества: так тогда и осталось это неизвестным.

sitty darling - offline sitty darling
27-02-2003 10:27 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



Nessy Какие 17 корней??? Пять, и ни корнем больше. Посчитайте сами...
Зереша То есть Раневской по матери можно а другим ни-ни? Это, знаете ли, шовинизм.

Зереша - offline Зереша
27-02-2003 14:57 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Модератор



sitty darling
Именно так.

Valem - offline Valem
27-02-2003 22:57 URL сообщения Дневник     K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
философ резвый
и пиит



sitty darling Феминизм.

ПС: у меня тоже больше 5 не насчитывается...

Romeo4755 - offline Romeo4755
27-02-2003 23:52 URL сообщения      K-Mail    Профиль    Поиск    Контакт-лист   Редактировать
Камрад



У меня насчитывается, вот что помню сходу: http://letterworld.narod.ru/mat.html
Наверно, есть корни постарше, которые забылись современниками. Табуированная лексика - нормальный пласт языка, тема исследовний.
Не забывайте, что в отличие от многих жаргонных слов мат занимает свою нишу, передавая эмоции и смыслы, которые другими словами не передаются. Например, "классно" - обощающее слово, заменитель и погубитель сразу десятка-двух синонимичных. А "О...но" - не синоним, например для "хорошо" или "великолепно", мало того, что оно несет сильную эмоциональную нагрузку, оно значит одновременно и "хорошо" и "удивительно" и пр.

Раневской по матери можно а другим ни-ни
Можно еще Пушкину, Петру Первому, Чапаеву... мне тоже, я считаю.

Текущее время: 23:11 << < 1 2 3 4 5 6 7 8 9 > >>
новая тема  ответить следующая тема | предыдущая тема
 
Перейти:

версия для печати   отправить эту страницу по e-mail   подписаться на эту тему

 
Powered by: vBulletin Version 2.0.1
Copyright ©2000, 2001, Jelsoft Enterprises Limited.
Любое использование материалов сайта
возможно только с разрешения его администрации.


 

Рейтинг@Mail.ru
Рейтинг@Mail.ru